[na estante] A terra inteira e o Céu Infinito – Ruth Ozeki

Uma das minhas metas de 2020 era retomar meu hábito de leitura.

É retomar meu hábito de leitura. Mas não adianta querer ler 50 livros num ano só porque em algum ponto da minha vida é algo que eu teria feito… A cada ano que passa percebo cada vez mais que muita coisa na vida é questão de qualidade, não de quantidade, e que tudo bem não ser uma pessoa dos clássicos (respeito, mas não é minha praia) e que tudo bem ficar no meu reino da ficção. Eu gosto da ficção e muitas vezes me sinto mais próxima da realidade lendo ficção do que lendo não-ficção.

Qual o impacto que um livro pode causar na gente?

Comecei 2020 com duas leituras leves, que deixam o coração quentinho mesmo nos momentos mais difíceis: Anexos da Rainbow Rowell e Carry On também da Rainbow Rowell. Comentei que se passasse o ano de 2020 lendo somente os livros dela seria um ano “bem lido”… Só que ao desenterrar meu kindle das profundezas dos meus gadgets eletrônicos desenterrei também outros livros que em algum momento da minha vida quis ler. Dentre eles um YA bem maluco que demorei tanto pra ler que quando peguei pra terminar não lembrava de 90% do contexto dos personagens mas terminei mesmo assim porque a história, apesar de maluca, foi envolvente o suficiente.

E também no kindle, lá pelos 24%, estava A terra inteira e o Céu Infinito, da Ruth Ozeki. Eu lembro que quando o livro foi lançado eu estava trabalhando na Saraiva e fiquei apaixonada pela arte da capa.  O contraste da grande onda branca com o tom ocre do fundo, e o próprio azul. Foi um livro que ficou na minha mente e, apesar de ter demorado 6 anos para lê-lo, fiquei muito feliz de ter sido arrebatada por essa narrativa que me emocionou de tantos jeitos diferentes que não saberia nem por onde começar a escrever.

Recomecei do zero no final de janeiro e terminei o livro na noite de quinta-feira antes do carnaval e os capítulos finais foram uma viagem muito doida e incrível e terminei a história de Ruth e Nao querendo ser uma pessoa melhor, mas também extremamente abismada como o mundo é um lugar tão terrível. Apesar de alguns fatos serem, eu acho, fictícios, o livro em si conta parte da história de um jovem estudante de filosofia que fora convocado pelo exército japonês a lutar na Segunda Guerra Mundial e se tornou um piloto kamikaze, na missão suicida de pilotar seu avião contra um navio americano no Oceano Pacífico.

Para além dos horrores “habituais” da guerra. Outra coisa me espantou na manhã seguinte enquanto escovava os dentes, a história do soldado japonês da grande guerra se passou num espaço de tempo entre 1943 e 1945. Meu avô materno já era vivo naquela época, assim como a minha avó materna e meu avô paterno e a mãe do meu pai. Mas eu pensei no meu avô materno porque eu lembrei que ele tinha nascido em 1921, ele tinha 22 anos quando a história do Haruki nº 1 do livro aconteceu, e o próprio Haruki não tinha nem chegado nos 20. Num outro mundo, aquele poderia ter sido o meu avô. E se ele tivesse morrido num ataque suicida por uma guerra da qual ele nem queria participar, eu poderia não estar aqui, escrevendo esse post depois de ter lido esse livro.

Inclusive, a teoria quântica de vários mundos é abordada brevemente no livro.
Foi a parte que mais me deixou confusa embora os esforços da autora em deixar as explicações acessíveis não passaram despercebidos, até li os apêndices para entender o contexto das informações citadas na história.

“A terra inteira e o Céu infinito” é a ficção mais não-ficção que já li. A preocupação com a precisão das informações e referências inseridas é o que me sugou para a história e me mostrou o lado feio que o Japão tanto tenta esconder (uma das coisas que o livro aponta bem). Um povo que não conhece sua história está fadado a repeti-la, mas e o povo que conhece, mas ignora? Que tenta reescrever o passado apesar das sequelas terríveis que gerou. Das cicatrizes que deixou. Fico pensando se os japoneses de hoje em dia sentem a vergonha dos seus antepassados ou se fecham em sua arrogância enquanto desprezam os cidadãos dos países a quem fizeram tanto mal.

Não posso recomendar essa leitura mais do que já estou recomendando dedicando tantas palavras assim a falar dele, mas preciso avisar que a guerra não é a única coisa terrível e pesada que ele conta, 80% do livro contem menção a ideação suicida, suicídio em si, bullying e depressão. Então aconselharia a não ler se não estiver num lugar bom, ou pelo menos tranquilo. Se bem que às vezes ler uma história com coisas que você passa pode ser catártico, não sei. Cada um é cada um.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s